[BORRADOR] Condiciones de uso

CELANIA es una plataforma educativa multiorganización: distintas organizaciones (academias, empresas, profesionales) usan la misma plataforma para crear cursos, matricular a su alumnado, evaluar y emitir certificados, cada una con sus datos separados de los de las demás. El servicio lo presta el titular identificado en el aviso legal .

Estas condiciones regulan el uso de la plataforma por las personas con cuenta. La relación entre tú y tu organización (tu matrícula, cómo se evalúa tu curso y cómo se certifica) se rige por lo que hayas acordado con ella. Los acuerdos entre el titular y las organizaciones clientes son otros documentos.

[PENDIENTE: forma de aceptación de estas condiciones (hoy la plataforma no registra una aceptación expresa), y si debe ser distinta para quien se registra por su cuenta, para quien es invitado por una organización y para quien da de alta una organización]

Tienes una cuenta única de CELANIA, que puede estar vinculada a una o varias organizaciones. Dentro de cada organización puedes tener una o varias funciones:

• Alumno o alumna: se matricula en cursos, estudia, hace evaluaciones y obtiene certificados.
• Creador o creadora: crea, revisa, publica y mantiene los cursos de su organización.
• Tutor o tutora: atiende las preguntas del alumnado de los cursos en los que participa.
• Administración de la organización: gestiona las personas, los cursos, los accesos y la configuración de su organización.
• Personal operador de la plataforma: personal del titular con acceso limitado para soporte, seguridad y gestión de cuentas y organizaciones.

El acceso a cada organización y a sus cursos lo concede la propia organización (por invitación, matrícula, código de acceso, licencia u otro medio que ella disponga) y puede retirarse según lo que haya acordado contigo.

• Facilita datos veraces y mantenlos al día.
• Tu cuenta es personal: no compartas tu contraseña ni permitas que otra persona use tu acceso.
• Avisa cuanto antes si crees que alguien ha accedido a tu cuenta sin tu permiso.
• Marca «Recordarme» solo en dispositivos que sean tuyos.

Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta mientras no hayas avisado de un uso indebido.

Quien estudia debe usar los cursos para su formación personal, completar por sí misma o por sí mismo las actividades y evaluaciones, y no copiar, redistribuir ni publicar los contenidos o las preguntas sin permiso de quien tenga los derechos.

Quien crea cursos debe tener los derechos necesarios sobre todo lo que publica (textos, imágenes, vídeos, archivos y enlaces), no incluir contenido ilícito y no vulnerar derechos de terceros, y es responsable de la exactitud y la calidad de su formación.

Quien administra una organización responde de las personas a las que da acceso y de sus funciones, de usar los datos de su alumnado conforme a la normativa de protección de datos y de la información que facilite a su alumnado sobre su actividad. Si forma a menores de edad, debe asegurarse de que puede hacerlo.

Los contenidos de los cursos pertenecen a sus autores o a las organizaciones; el titular no adquiere derechos sobre ellos. Al publicarlos en CELANIA, la organización y quien los crea autorizan al titular a alojarlos, mostrarlos al alumnado autorizado y copiarlos con fines técnicos (por ejemplo, copias de seguridad o la duplicación de un curso), solo para prestar el servicio.

El software, el diseño y la marca de CELANIA son del titular (ver el aviso legal ). Tu uso de la plataforma no te da ningún derecho sobre ellos.

• Los cursos pueden tener varias ediciones: cuando te matriculas, tu matrícula queda ligada a la edición que cursas y no cambia sola.
• Tu progreso se calcula según las actividades que marca como obligatorias la organización. En un tema de vídeo se mide por la parte del vídeo que se ha reproducido.
• Las evaluaciones tipo test se corrigen automáticamente según los intentos, la nota de aprobado y las demás reglas que define la organización.
• Cuando cumples la regla de certificación del curso, el certificado se emite automáticamente. Lo emite la organización a través de CELANIA, es verificable con su enlace o su código QR y, una vez emitido, no se modifica; puede revocarse.

Los vídeos de YouTube solo se reproducen si has aceptado su carga cuando esa función está activada; consulta la información sobre cookies y tecnologías de terceros . En las actividades que exigen ver un vídeo, rechazar YouTube puede impedir completarlas. [PENDIENTE: valoración jurídica de esa consecuencia; no se establece aquí ninguna alternativa]

No está permitido:

• suplantar a otra persona o acceder a una cuenta o a una organización que no te corresponde;
• intentar eludir las medidas de seguridad, sobrecargar el servicio o acceder a datos de otras organizaciones;
• publicar o enviar contenido ilícito, que vulnere derechos de terceros o que sea ofensivo, discriminatorio o dañino;
• usar CELANIA para fines distintos de la formación para la que se te ha dado acceso, o revender o ceder el acceso.

El titular procura que CELANIA esté disponible, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallos o causas ajenas (por ejemplo, de los proveedores técnicos o de servicios de terceros como YouTube). Puede añadir, modificar o retirar funciones del servicio cuando sea necesario. Los cursos y las evaluaciones tienen además las fechas de acceso que defina cada organización.

[PENDIENTE: política de copias de seguridad y de restauración, y compromisos de disponibilidad, si el titular decide ofrecerlos; no se prometen niveles de servicio]

Incidencias de uso. Para dudas o problemas con el servicio puedes usar «Ayuda y soporte» dentro de CELANIA o escribir a [PENDIENTE: correo de contacto del titular] .

Contenido presuntamente ilícito. CELANIA no dispone hoy de un formulario específico ni de un procedimiento publicado para notificar contenido presuntamente ilícito. Mientras se define, puedes escribir al mismo correo indicando qué contenido es, dónde está, por qué crees que es ilícito y tus datos de contacto.

[PENDIENTE: procedimiento de notificación y actuación sobre contenido ilícito (canal, valoración, comunicación de la decisión y de sus motivos, y vías de reclamación), conforme a lo que determine la asesoría jurídica; no se afirma aquí que exista un mecanismo que todavía no está implementado]

El titular puede bloquear una cuenta o suspender una organización por razones de seguridad, por un uso contrario a estas condiciones, por un requerimiento de la autoridad o a petición de la propia organización. Una organización suspendida deja de operar y su alumnado no puede acceder a sus cursos mientras dure la suspensión; una cuenta bloqueada no puede iniciar sesión.

Cuando proceda, se te informará del motivo y de cómo puedes pedir una revisión. [PENDIENTE: procedimiento de comunicación de los motivos de una suspensión o bloqueo, plazos y vías de reclamación, y la información que verá la persona afectada]

CELANIA no cobra hoy a las personas usuarias: estas condiciones no regulan compras, precios, facturación ni desistimiento. Algunas organizaciones pueden dar acceso a sus cursos mediante códigos de activación, licencias o créditos internos; esa relación se rige por lo que acuerdes con tu organización. Si en el futuro se habilitara el cobro, se publicarán las condiciones que correspondan.

El titular puede modificar estas condiciones. Cada versión se publica con su fecha de entrada en vigor y el uso de la plataforma después de esa fecha se rige por la versión vigente. [PENDIENTE: forma y antelación con que se comunicarán los cambios sustanciales; no se fija aquí ningún plazo]

Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales competentes conforme a la normativa aplicable; si eres consumidora o consumidor, puedes acudir a los que la ley te reconozca, sin que se te imponga ninguna renuncia a ese derecho.

El tratamiento de tus datos personales se explica en la política de privacidad .